Lors de fouilles archéologiques sur le terrain du stade olympique de Montréal, un tremblement de terre survient, causant l’effondrement de la structure et la mort du chef de l’équipe de fouilles. À la suite de cet événement tragique, un historien, une anthropologue et un interprète iroquois se réunissent pour enquêter sur l’histoire de la ville de Hochelaga et de ses habitants autochtones depuis la préhistoire jusqu’à nos jours.

• Réalisateur: François Girard
• Année de sortie: 2017
• Durée: 1h40
• Genre: Drame, Historique
• Langue originale: Français, Iroquois
• Acteurs principaux: Samian, Raoul Max Trujillo, Vincent Perez, Naiade Aoun